译文
愿我(wo)们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔(kuo)的蓝天白云里!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸(zheng)腾弥漫半掩了交河戍。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
相见不谈世俗之事(shi),只(zhi)说田园桑麻生长。
魏王梦见甄氏留枕,赋(fu)诗比作宓妃。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠(chang),盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
②矣:语气助词。