译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
黄昏时登(deng)楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况(kuang)是我洁白的肌体上(shang)(shang)那一点鲜红的守宫砂呢!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认(ren)出那些熟悉(xi)的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
楫(jí)
注释
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
(46)此:这。诚:的确。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑻掣(chè):抽取。
⑤四运:指四季。