译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看(kan)着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们(men)比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平(ping)的地方,在花(hua)台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
大厦如若倾倒要有梁(liang)栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
有一个骑马官人是何等骄横,车前(qian)下马从绣毯上走进帐门。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
侯嬴甘愿以身命报答信(xin)陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。