译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐(yin)居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋(xi)蟀在低吟着。
注释
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
若:好像……似的。
【寻常】平常。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。