译文
屈原痛心怀王惑于(yu)小人之言,不能明辨是非,小人混淆(xiao)黑白,使怀王看不明白,邪恶的(de)小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以(yi)忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力(li)所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断(duan),屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把(ba)家归。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
③迟迟:眷恋貌。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
48.嗟夫:感叹词,唉。