译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在(zai)世间实在稀微。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了(liao),你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
不要去遥远的地方。
江水(shui)曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还(huan)在流血呢!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时(shi)候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑶独上:一作“独坐”。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
13.可怜:可爱。
⑤急走:奔跑。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
7. 尤:格外,特别。
哗:喧哗,大声说话。