译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安(an)),等到回家,头发已经尽是花白了。
美(mei)(mei)好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦(meng)到你我便为你焚纸烧钱。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
鲁国有(you)个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不(bu)能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
燕山的雪花其大如席,一(yi)片一片地飘落在轩辕台上。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
10.故:所以。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
自:自从。
11.其:那个。