译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人(ren)(ren)剪掉了强劲的羽毛。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
只有那一叶梧桐悠悠下,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
茅屋的柴门外就是(shi)一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望(wang),天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招(zhao)致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤(xian)才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但(dan)却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当(dang)初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑶愿:思念貌。
⑥承:接替。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
18、虽:即使。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。