译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更(geng)清幽。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了(liao)解你?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重(zhong)阳(yang)盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听(ting),百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域(yu),却是“千载琵琶做胡语,分(fen)明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑿悄悄:忧貌。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。