译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我(wo)披衣徘徊深感夜露寒凉。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如(ru)愿终于登上岳阳楼。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有(you)舒心畅意的笑颜!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
你信守高节而(er)爱情(qing)坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草(cao)衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过(guo)错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
13.反:同“返”,返回
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
(12)得:能够。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。