译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死(si)争斗的地方。今(jin)天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹(chui),光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁(pang)的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬(peng)莱那样遥远。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
40、耿介:光明正大。
⑴相:视也。