译文
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着(zhuo)拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
在人间四月里百花凋(diao)零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
老百姓呆不住了便(bian)抛家别业,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近(jin)清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回(hui)答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
那儿有很多东西把人伤。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
自广:扩大自己的视野。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。