译文
为什么呀为什么?越是消愁(chou)愁更多!终日徘徊在水堂(tang)帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
心星噣星排列呈(cheng)纵横,银河转而流向(xiang)正西方。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台(tai)遥望(wang)郎君。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(21)子发:楚大夫。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
(12)浸:渐。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。