译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
总之:算了吧!整个国家(jia)没有一个人了解我(wo)啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜(qian)藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样(yang)混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草(cao)丛中,野草掩映了他的身影。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
一年年过去,白头发不断添新,
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
善假(jiǎ)于物
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
5)食顷:一顿饭的时间。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)