译文
楚南一带春天的征候来得早,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶(die)到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语(yu)。因此(ci),人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
身已死亡啊精神永不死,您的魂(hun)魄啊为鬼中英雄!
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
情意缠(chan)缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
⑹明镜:指月亮。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑶销:消散。亦可作“消”。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑥掺手:掺(念shan),执手。