译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处(chu)处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草(cao)。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚(yu)蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
为何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
6、是:代词,这样。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
67.于:比,介词。