译文
春天的景象还没装点到城郊,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
晏子站在崔家的门外。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮(lun)的毒蛇,也一定能够把(ba)你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太(tai)重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
在石桥上昂首而立的人却恍若(ruo)置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
(74)清时——太平时代。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。