译文
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
秋天锦江里的水深不过(guo)四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳(er)朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却(que)够填饱我的饥肠。
平湖万顷凝着秋色的清(qing)冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
抑或能看到:那山头上初放(fang)的红梅。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只怕杜(du)鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
86.胡:为什么。维:语助词。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
生涯:人生的极限。