译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高(gao)标。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
听说金国人要把我(wo)长留不放,
眼前东风万(wan)里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
曲(qu)终人去,宛如飞云飘逸,只(zhi)留下娇柔(rou)的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而(er)尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往(wang)昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
两年来,您托身借居在这福(fu)建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
会:定当,定要。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”