译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋(qiu)霜,感伤的眼泪白白地(di)淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好(hao)的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤(feng)钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
其一
注释
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
市:集市
128、堆:土墩。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
旦日:明天。这里指第二天。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。