译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介(jie)超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世俗度过晚年。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄(xuan)都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
忽(hu)然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
(89)经纪:经营、料理。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
(45)绝:穿过。
⑺思:想着,想到。