译文
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
蜡烛在(zai)风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看(kan),迷迷糊糊看不清爽。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
有个人憎恨老鼠(shu),倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
注释
(38)笙歌:吹笙伴歌。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
89.接径:道路相连。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
(2)比:连续,频繁。