译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡(dan),寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧(cang)陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛(niu)羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕(rao)的草舍。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
凤凰清晨饮(yin)用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
陆机如此雄才(cai)大略也无法自保,李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(3)盗:贼。
奔流:奔腾流泻。
者:……的人,定语后置的标志。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
流年:流逝的时光。