译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
遥远漫长那无止境(jing)啊,噫!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
在遥远的故乡(xiang),曾听过子规鸟凄恻的鸣啼(ti);如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
粗看屏风画,不懂敢批评。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下(xia)骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭(zhao)君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着(zhuo),我雄心勃发,要乘风飞举。
刚抽出的花芽如玉簪,
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上(shang)空轻轻拂过;
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
(6)节:节省。行者:路人。
德:道德。