译文
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去(qu),看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩(en)情(qing)怎能轻易言归。
又一(yi)次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
跪请宾客休息(xi),主人情还未了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
[11]胜概:优美的山水。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
2.破帽:原作“旧帽”。