译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我(wo)凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳(ken)切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我平(ping)生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔(sao)背挠痒。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑷备胡:指防备安史叛军。
8、发:开花。