译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
白(bai)天无聊(liao)我出外漫步闲行。不(bu)知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴(yin),不久就变(bian)成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时(shi)的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
洼地(di)坡田都前往。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫(gong),进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
[2]土膏:泥土的肥力。
虑:思想,心思。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(7)物表:万物之上。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。