译文
万乘之(zhi)尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
主人不是驾着(zhuo)巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
灾民们受不了时才离乡背井。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
可怜(lian)楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
78. 毕:完全,副词。
14患:祸患。
溯:逆河而上。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。