译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
黄河虽深,尚捧土可(ke)(ke)(ke)塞,唯有此生离死别(bie)之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕(pa)大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒(dao)泻入半个湖面。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
虽然住在城市里,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形(xing)象。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
〔18〕长句:指七言诗。
向:先前。
⑵时清:指时局已安定。
未:没有。
⑨恒:常。敛:收敛。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
濯(zhuó):洗涤。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。