译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
像汉朝的张敞,对(dui)着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
金陵是帝王居住的城邑(yi)。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法(fa)(fa)与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建(jian)国定都于此(ci),才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
回(hui)来吧。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
225、正人:禁止人做坏事。
5、信:诚信。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑩聪:听觉。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。