译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船(chuan)从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去(qu)卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年(nian),农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
手攀松桂(gui),触云而行,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
仙府的石门(men),訇(hong)的一声从中间打开。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
73、聒(guō):喧闹。
(3)梢梢:树梢。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。