译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
旁人把草堂错比(bi)成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘(piao)离梧桐枝头。
驿站之外的断桥边(bian),梅花孤单寂寞(mo)地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔(ge)着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗(an)尘。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。