译文
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已(yi)生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落(luo)才是真生活。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠(kao)着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连(lian)接云天。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处(chu)又是什么?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由(you)于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟(yan)袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎(lie)猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
15.贻(yí):送,赠送。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
(51)但为:只是。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。