译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
霜神青女和月中嫦娥不怕寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
老百姓呆不住了便抛家别业,
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此(ci)处?
成万成亿难(nan)计量。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⒁八珍:形容珍美食品之多。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。