译文
她们捏着犀角筷子久久不动，厨师们快刀细切空忙了(liao)一场。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人(ren)已早离去。
丢官职只因你才过孙楚，汨罗江把船系凭吊屈平。
丛林茂密满平野，长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美(mei)，德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦，爱意不绝情绵长。
陈轸不愧是个(ge)贤良的人，既忠心耿耿又富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声，就(jiu)从这变化巧妙的指尖飞出来，传入耳中秦筝声声，使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别，又像杜鹃鸟绕着落花，娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声，好像谁家的白发(fa)老母黑夜里独坐灯前，为游子不归而对影忧愁，又好像谁家的少妇独自守立空楼，为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦，更何况又掺入了我的重重离别之恨，南北远离，相隔千里，两地相思。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
美酒香味醇厚，如兰气般弥漫山间，饮着美酒，酒不醉人人自醉；耳边松涛阵阵，仿佛大自然奏响了旋律，为人们伴奏助兴。
行程万里，今日登高远望是什么心绪？为避战乱我奔波三年。
树前点上明烛亮如白昼，身处美女群中忘掉春秋。
个个同仇敌忾怒发冲冠，勇猛之气似要冲断帽缨。
六朝皇城一朝比一朝豪华，陈后主的结绮临春最豪奢。
秋风刮起，白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
但：只。
⑷红尘：这里指飞扬的尘土。妃子：指杨贵妃。乐史《杨太真外传》：上曰：“赏名花，对妃子，焉用旧乐词！”《新唐书·李贵妃传》：“妃嗜荔枝，必欲生致之，乃置骑传送，走数千里，味未变已至京师。”《唐国史补》：“杨贵妃生于蜀，好食荔枝，南海所生，尤胜蜀者，故每岁飞驰以进。然方暑而熟，经宿则败，后人皆不知之。”按：此诗或为写意之作，意在讽刺玄宗宠妃之事，不可一一求诸史实。在唐代，岭南荔枝无法运到长安一带，故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之，非岭南也”（《通鉴唐纪》注）。而荔枝成熟的季节，玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫，次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬，近人陈寅恪亦复考证之。
（24）陈子昂：字伯玉，梓州射洪人。著名诗人，韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章，子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明：字弱夫，武功人，天宝年间（742—756）进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结：字次山，河南洛阳人。有《元次山文集》。李白：字太白，有《李太白集》。杜甫：字子美，有《杜工部集》。李观：字元宾，赵州赞皇人。792年（贞元八年）与韩愈同登进士第。擅长散文，有《李元宾文集》。
125、止息：休息一下。
⑷无处：所有的地方。鸣蛙：指蛙鸣，比喻俗物喧闹。
⑺远岫（xiù）：远处的峰峦，这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
黜（chù）：贬斥，废免。
（26）金石刻画：指为钟鼎石碑撰写铭文。