译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到(dao)中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树(shu)木间洒下一片飞花。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能(neng)代称旧日(ri)的台榭。
今天是什么日子啊与王子同舟(zhou)。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海(hai)市蜃楼。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
他陪玄宗泛舟,一直到很(hen)晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知(zhi)其数。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
过中:过了正午。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
25.独:只。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。