译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
翡翠鸟(niao)在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
只为思恋。与佳人(ren)别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信(xin)呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝(shi),高阳酒徒已散,只有身心的寂寞(mo)孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
想尽了(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉(diao)了强劲的羽毛。
注释
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(47)若:像。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑸长安:此指汴京。
④毕竟: 到底。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。