译文
绵延曲折起伏的水波在不停地(di)跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
举杯邀请明月,对(dui)着身影成为三人。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重(zhong)重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一(yi)阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军(jun)中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
正当客居他乡,心情孤寂凄清(qing)的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
道路险阻,向西而行(xing),山岩重重,如何穿越?
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
④六:一说音路,六节衣。
(25)凯风:南风。