译文
漫天的烈火把云海都映烧得(de)通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
捉尽(jin)妖魔,全给打进地狱;
岁星在寅那年的孟春月,正当(dang)庚寅日那天我降生。
遍地是冬(dong)天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
秋千上她象燕子身体轻盈,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无(wu)不感慨叹息。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
关内关外尽是黄黄芦草。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜(gu)负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺(ci)心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经(jing)恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
③殆:危险。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
①鹫:大鹰;
(2)翰:衣襟。