译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊(jing)看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山(shan)间萧(xiao)萧的竹韵。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎(hu)一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
朦胧的月色下花儿是那么娇(jiao)艳,在这迷人的夜(ye)晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
芳菲:芳华馥郁。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
(16)引:牵引,引见
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
81之:指代蛇。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。