译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮(zhe)没不可寻。
五陵之气葱郁,大(da)唐中兴有望呀!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家(jia)。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足(zu)以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施(shi)展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
让我像白鸥出现在浩荡的烟(yan)波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
只有狂(kuang)雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
苟:只要,如果。
⑹扉:门扇。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。