译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这兴致因庐山风光而滋长。
黄(huang)昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵(zheng)调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云(yun)彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我的心追逐南去的云远逝了,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头(tou)祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前(qian)面,等到凯旋时再(zai)把箭藏入祖庙。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
备:防备。
⑵羽毛:指鸾凤。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
6. 既:已经。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。