译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一(yi)起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中(zhong)。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远(yuan)(yuan),让我的誓言不能履行。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
昔日游历的依稀脚印,
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
四(si)川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑵在(zài):在于,动词。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑴尝:曾经。