译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
看看凤凰飞翔在天。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我已经栽培了很多春兰,又种(zhong)植香草秋蕙一大片。
但风雨嫉(ji)妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心(xin)。洗耳只不过是徒买(mai)虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为(wei)他忘不了解救苍生的重任(ren)。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳(dai)瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两(liang)断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
步骑随从分列两旁。
注释
可观:壮观。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
181.小子:小孩,指伊尹。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。