译文
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一(yi)起呜咽,声音显得悲伤极了。
(于高台上)喜悦于众多才(cai)子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
那时(shi),天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内(nei),烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当(dang)寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽(yu)怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
如今已经没有人培养重用英贤。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
20.睿(ruì),智慧通达。
15.不能:不足,不满,不到。