译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
岸上(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到(dao)黄昏。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
回到家进门惆怅悲愁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里(li),江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝(zhi)梅影。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑻客帆:即客船。
49.娼家:妓女。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]