译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空(kong)与浩瀚的江水相连(lian),暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我(wo)独倚在小楼东边的栏杆。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不管风吹浪打却依然存在。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭(zao)到了残酷的杀戮。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我自喻是朴素纯情的蕙(hui)兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
遥望乐游原(yuan)上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音(yin)信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑨尨(máng):多毛的狗。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
84.俪偕:同在一起。