译文
你暂不被录用纯属偶然的(de)事,别以为知音稀少(shao)而徒自感慨!
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志(zhi)随岁月逐日衰减。
用捣掉(diao)壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟(yan)。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认(ren)为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精(jing) ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
魏明帝青龙元年八月,诏(zhao)宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
注释
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
古北:指北方边境。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
入塞寒:一作复入塞。
画楼:雕饰华丽的楼房。