译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正(zheng)眼相看,于是叫秦武阳做助手。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
别人只是在一旁看热闹(nao),只有他的妻子前去阻止他,在后(hou)面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充(chong)公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
这里的宫(gong)殿不比长安的少,四(si)周山峦围城,比洛阳的山更多。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真(zhen)是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
(64)娱遣——消遣。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
傃(sù):向,向着,沿着。
21 尔:你。崖诶:河岸。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。