译文
咱们一起拂衣而去(qu),管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来(lai)?正是雁群排成“人”字(zi),一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧(ba)!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
霞外:天外。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
17.果:果真。
15.薄:同"迫",接近。